Übersetzen Französisch Arabisch تجارة عامة

relevante Treffer

• passif (n.)
  أُصُول(مُقَوِّمَات تِجَارَة مَا ) وَفُرُوع التِّجَارة
  mehr ...
• confiserie (n.) , {Wirt}
  تِجَارَة {اقتصاد}
  mehr ...
• travail (n.)
  تِجَارَة
  mehr ...
• el commerce (n.) , m, {Wirt}
  تجارة {اقتصاد}
  mehr ...
• la marchandise (n.) , f
  تجارة
  mehr ...
• business (n.)
  تِجَارَة
  mehr ...
• el commercial (n.) , m
  تجارة
  mehr ...
• el deal (n.) , m
  تجارة
  mehr ...
• el négoce (n.) , m, {Wirt}
  تجارة {اقتصاد}
  mehr ...
• el trafic (n.) , m
  تجارة
  mehr ...
• commercialisation (n.) , {Wirt}
  تِجَارَة ـ مُتَاجَرَة {اقتصاد}
  mehr ...
• meunerie (n.) , {Wirt}
  تِجَارَة الطَّحْن {اقتصاد}
  mehr ...
• la draperie (n.) , f
  تجارة الألبسة
  mehr ...
• minoterie (n.) , {Wirt}
  تِجَارَة الطَّحْن {اقتصاد}
  mehr ...
• friperie (n.) , {Wirt}
  تِجَارَة الْأَسْقَاط {اقتصاد}
  mehr ...
• confiserie (n.) , {Wirt}
  تِجَارَة السكاكر {اقتصاد}
  mehr ...
• alimentation (n.) , {Wirt}
  تِجَارَةُ الْأَغْذِيَة {اقتصاد}
  mehr ...
• spectacle (n.) , {arts}
  تِجَارَةُ القِرْطَاسِيَّة
  mehr ...
• armurerie (n.) , {mil.}
  تِجَارَة السِّلَاح {جيش}
  mehr ...
• brocante (n.) , {Wirt}
  تِجَارَة السَّقَط {تِجَارَة الْمَتَاع الْمُسْتَعْمَل}، {اقتصاد}
  mehr ...
• parfumerie (n.) , {professions}
  تِجَارَةُ العِطْر
  mehr ...
• papeterie (n.) , {jorn.}
  تِجَارَةُ القِرْطَاسِيَّة {صحافة}
  mehr ...
• chaussure (n.) , {vêtements}
  تجارة الأحذية
  mehr ...
• oisellerie (n.)
  تِجَارَة الطُّيُور
  mehr ...
• passementerie (n.)
  تِجَارَة الْقِيطَان
  mehr ...
• commercial (adj.) , {Wirt}
  مَنْسُوبٌ إلى التِّجَارَة {اقتصاد}
  mehr ...
• commerçant (adj.) , {Wirt}
  مَنْسُوبٌ إلى التِّجَارَة {اقتصاد}
  mehr ...
• liberté du commerce et de l’industrie {Recht}
  حرية التجارة والصناعة {قانون}
  mehr ...
• fricotage (n.) , {Wirt}
  تِجَارَة غَيْر مَشْرُوعَة {اقتصاد}
  mehr ...
• friperie (n.) , {Wirt}
  تِجَارَة الْأَلْبِسَة الْمُسْتَعْمَلَة {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Il a dû perdre ses économies quand la bourse a plongé.
  أتوقّعُ أنّهُ خسرَ كلَّ نقودهِ في التّجارةِ العامَ الماضي
• d) La Direction nationale du commerce et de la concurrence (DNCC)
  (د) الإدارة العامة للتجارة والمنافسة
• La Division s'efforcera d'améliorer la rentabilité de ce secteur, qui est actuellement faible, en veillant à ce que les produits proposés attirent la clientèle et contribuent à la réalisation des objectifs d'ensemble des activités dans ce domaine.
  وبتحسين الربحية المتدنية حاليا للهدايا، ستصبح المنتجات مصدرا إضافيا جذابا يُسهم في تحقيق الأهداف التجارية العامة.
• ii. Cadre supérieur d'entreprise (gestion, direction hiérarchique, direction fonctionnelle)
  '2` مدير تجاري (مدير عام، مدير تنفيذي، مدير غير تنفيذي)
• International Trade Administration, Department of Commerce des États-Unis, 2000.
  إدارة التجارة الدولية، وزارة التجارة الأمريكية، عام 2000.
• Notre métier, c'est les actions, les devises,
  ...في مجال عملنا لدينا أسهم تجارية وصكوك عامة
• Pour ce faire, les nouveaux membres ont dû éliminer les dernières barrières commerciales à l'égard de l'UE et adopter la politique commerciale commune.
  وكان ذلك يعني بالنسبة للأعضاء الجدد إزالة العوائق التجارية المتبقية مع الاتحاد الأوروبي والمشاركة في السياسة التجارية العامة للاتحاد.
• C'est une marque de générique rechargeable.
  انه اسم تجاري لإعادة التعبئة العامة
• a) Évaluer d'abord la situation générale en examinant les pratiques des pays en matière d'établissement de statistiques du commerce international de marchandises;
  (أ) التوصل إلى تقييم أولي للحالة العامة لإحصاءات التجارة بإجراء استعراض عام للممارسات القطرية الحالية؛
• Un service spécialisé dans le travail des enfants a également été créé en 2002 au sein de la Fédération générale des chambres de commerce et d'industrie.
  - تم أيضاً إنشاء وحدة عمل الأطفال بالاتحاد العام للغرف التجارية والصناعية في عام 2002.